Mittwoch, 5. Februar 2014

Kunst und Emotionen - Art and Emotions

Art for you!

 


Graphit- und Farbstift auf Papier - DIN A 2
Zu diesem Bild habe ich ein Gedicht geschrieben:


Die Dunkelheit hüllt mich ein,
ich friere, mir ist kalt.
Ich bin einsam und allein,
keine Geborgenheit, keinen Halt.  

Der Boden unter den Füßen schwankt,
die Dunkelheit frißt mich auf.
Ich kann nicht mehr, genug, es langt!
Der Schmerz klettert bis ins Herz hinauf,  

krümmt es, zieht es zusammen ...
ich bin in der unendlichen Dunkelheit
gefangen!

Copyright 2013 Monika Wittrich


The darkness envelops me,
I'm freezing, I'm cold.
I'm lonely and I`m alone,
No feeling of security, no hold.  

The ground beneath the feet is moving,
The darkness swallows me.
I can`t keep going, it`s enough!
The pain climbs up into the heart,  

bends it, pushes the heart together ...
I'm caught in the infinite darkness!

Copyright 2013 Monika Wittrich